martes, 11 de diciembre de 2018

CHANSON DE NOËL: ERASMUS +

Para la actuación de Navidad vamos a cantar un villancico en italiano, francés, inglés y español.
La melodía es la del VILLANCICO: NAVIDAD, NAVIDAD








NELLA NOTTE SANTA
S'ODE DA LONTANO
L'ECO DI CAMPANE
DIN, DON, DIN, DON, DAN
CANTAREMO INSIEME
AL SUON DEI CAMPANELLI
AUGURANDO A TUTTI
UN LIETO E BOUN NATAL!

Resultado de imagen de BANDERA DE INGLATERRA
JINGLE BELLS, JINGLE BELLS!
JINGLE ALL THE WAY!
OH, WHAT FUN, IT IS TO RIDE
ON A ONE-HORSE OPEN SLEIGH!
Resultado de imagen de BANDERA DE FRANCIA

VIVE LE VENT! VIVE LE VENT!
VIVE LE VENT D'HIVER!
BOULE DE NEIGE ET JOUR DE L'AN
ET BONNE ANNÉE GRAND-MÈRE!

Resultado de imagen de BANDERA DE ESPAÑA

CAMPANAS POR DOQUIER
RESUENAN SIN CESAR
PROCLAMAN CON PLACER
QUE HOY ES NAVIDAD
LOS NIÑOS YA AQUÍ ESTÁN
NO DEJAN DE CANTAR
DE ESTE DÍA DE AMOR
Y BUENA VOLUNTAD

NAVIDAD, NAVIDAD
HOY ES NAVIDAD
ES UN DÍA DE ALEGRÍA
Y FELICIDAD

VIVE LE VENT! VIVE LE VENT!
VIVE LE VENT D'HIVER!
BOULE DE NEIGE ET JOUR DE L'AN
ET BONNE ANNÉE GRAND-MÈRE!

NELLA NOTTE SANTA
S'ODE DA LONTANO
L'ECO DI CAMPANE
DIN, DON, DIN, DON, DAN
CANTAREMO INSIEME
AL SUON DEI CAMPANELLI
AUGURANDO A TUTTI
UN LIETO E BOUN NATAL!

NAVIDAD, NAVIDAD
HOY ES NAVIDAD
ES UN DÍA DE ALEGRÍA
Y FELICIDAD

VIVE LE VENT! VIVE LE VENT!
VIVE LE VENT D'HIVER!
BOULE DE NEIGE ET JOUR DE L'AN
ET BONNE ANNÉE GRAND-MÈRE!
NAVIDAD, NAVIDAD INSTRUMENTAL

5ème: RÉVISION

Durante este primer trimestre hemos visto en francés:
-Les nombres de 1 à 30
-L'alphabet
-Saluer
-Les couleurs
-Les intruments de musique
-Verbes: ÊTRE, AVOIR, S'APPELER (je, tu, il/elle/on)
-Le materiel scolaire

También hemos trabajado las estructuras:
-Comment tu t'appelles?
-Quel âge tu as?
-Où tu habites?
-Et toi?
-Qu'est-ce que c'est? C'est un / une....
-Qu'est-ce qu'il y a......? Il y a un / une.....
-De quelle couleur est....?